The UK government has resolved to put beauty first to create better homes. Shame no one can agree on what that means.